«Radar», a journey through fidelity to the line in times of scarcity.
My artwork, «Radar», is a video inspired by the concept of fidelity to the line and was gestated from my experience as a migrant from Venezuela in 2016. During that time, the political crisis severely affected basic food supplies in the country, leading the population to stand in long lines to access the regulated purchase of food.
In my work, I sought to quickly capture and convey the trust and the need to form a line with other people to obtain something vital in an urgent manner. This action, while it may seem a matter of survival, is framed within a system that offers no alternatives.
«Radar» represents the attentive eye of the viewers, who try to decipher what is happening in an abstract image that gradually reveals the silhouettes of people waiting in long lines.
Through this video, I seek to convey the complexity and impact of scarcity in everyday life, as well as the need to trust others and follow an imposed system, even when it seems unfair. This work invites us to reflect on the situations we face as a society and how our actions are shaped by the circumstances around us.
Video stills
Exhibition view: Mixed media installation, Jupiter First Floor, Hamburg, Germany, 2023
ES
Radar, 2023. Vídeo monocanal, blanco y negro, sin sonido, 09:34 min, loop.
"Radar", un viaje a través de la fidelidad a la línea en tiempos de escasez
Mi obra de arte, titulada "Radar", es un video inspirado en el concepto de fidelidad a la línea y se gestó a partir de mi experiencia como migrante de Venezuela en 2016. Durante aquel tiempo, la crisis política afectó gravemente los suministros de alimentos básicos en el país, lo que llevó a la población a hacer extensas colas para acceder a la compra regulada de comida.
En mi obra, buscaba capturar y transmitir rápidamente la confianza y la necesidad de formar una línea con otras personas para obtener algo vital de manera urgente. Esta acción, aunque puede parecer una cuestión de supervivencia, se enmarca dentro de un sistema que no ofrece alternativas.
"Radar" representa el ojo atento de los espectadores, que intentan descifrar lo que está sucediendo en una imagen abstracta que gradualmente revela las siluetas de personas esperando en largas filas.
A través de este video, busco transmitir la complejidad y el impacto de la escasez en la vida cotidiana, así como la necesidad de confiar en otros y seguir un sistema impuesto, incluso cuando parece injusto. Esta obra invita a reflexionar sobre las situaciones que enfrentamos como sociedad y cómo nuestras acciones se ven moldeadas por las circunstancias que nos rodean.
DE
Radar, 2023. Einkanal-Video, schwarz-weiß, ohne Ton, 09:34 min, Loop.
Radar, eine Reise durch die Treue zum Internet in Zeiten des Mangels
Mein Kunstwerk mit dem Titel Radar ist ein Video, das durch das Konzept der Linientreue inspiriert wurde und aus meiner Erfahrung als Migrantin aus Venezuela im Jahr 2016 entstand. Zu dieser Zeit hatte die politische Krise die Versorgung mit Grundnahrungsmitteln im Land stark beeinträchtigt, was dazu führte, dass die Menschen in langen Schlangen standen, um regulierte Lebensmittel zu kaufen.
In meiner Arbeit habe ich versucht, das Vertrauen und die Notwendigkeit, sich mit anderen in eine Reihe zu stellen, um etwas Lebensnotwendiges zu erhalten, schnell zu erfassen und zu vermitteln. Diese Aktion, auch wenn sie eine Frage des Überlebens zu sein scheint, ist in ein System eingebettet, das keine Alternativen bietet.
Radar stellt das wachsame Auge des Zuschauers dar, der versucht, das Geschehen in einem abstrakten Bild zu entschlüsseln, das nach und nach die Silhouetten der in langen Schlangen wartenden Menschen enthüllt.
Mit diesem Video möchte ich die Komplexität und die Auswirkungen von Knappheit im Alltag vermitteln, aber auch die Notwendigkeit, anderen zu vertrauen und einem auferlegten System zu folgen, selbst wenn es ungerecht erscheint. Diese Arbeit lädt uns dazu ein, über die Situationen nachzudenken, mit denen wir als Gesellschaft konfrontiert sind, und darüber, wie unsere Handlungen von den Umständen um uns herum geprägt werden.
Other Works / Otros Trabajos