(Para Español seguir al final de la página / «Deutsch» weiter zum Ende der Seite)
Growing up in a Venezuela marked by high levels of insecurity in the '90s, led me to constantly question the concept of refuge. Since I left my country and settled in Europe, this questioning has been amplified in the context of migration. Thus, the challenges of finding shelter and a sense of belonging in an unstable world have become fundamental in my artistic process.
A key in my work is how art can address our own concerns as an introspective method, and, at the same time, be a means of transformation of existential conflicts. For this reason, I am interested in creating visual narratives that do not document reality in a linear way, but explore it through the representation of imagery with intuitive, poetic and contemplative discourses.
My artistic work is characterized by the combination of digital and traditional techniques, where I use video, photography, sound, drawing and intervened objects with special emphasis on the reinterpretation of their forms, materials, meanings, and explore how seemingly mundane elements can acquire a metaphorical sense in the human experience.
ES
Haber crecido en una Venezuela marcada por altos índices de inseguridad en la década de los años 90, me llevó a cuestionar constantemente el concepto de refugio. Desde que dejé mi país y me establecí en Europa, este cuestionamiento se amplifica en el contexto de la migración. Así, los desafíos de encontrar un resguardo y un sentido de pertenencia en un mundo inestable se han vuelto fundamentales en mi proceso artístico.
Una clave en mi obra es como el arte puede enfrentar nuestras propias preocupaciones como un método introspectivo, y, al mismo tiempo, ser un medio de transformación de los conflictos existenciales. Por esta razón, me interesa crear narrativas visuales que no documenten la realidad de manera lineal, sino que la explore a través de la representación de imaginarios con discursos intuitivos, poéticos y de contemplación.
Mi trabajo artístico se caracteriza por la combinación de técnicas digitales y tradicionales, donde uso el video, la fotografía, el sonido, el dibujo y objetos intervenidos con especial énfasis en la reinterpretación de sus formas, materiales, significados, y explorar como elementos aparentemente mundanos pueden adquirir un sentido metafórico en la experiencia humana.
DE
Das Aufwachsen in einem Venezuela, das in den '90er Jahren von hohen Unsicherheitsraten geprägt war, führte mich dazu gebracht, das Konzept der Zuflucht ständig zu hinterfragen. Seit ich mein Land verlassen und mich in Europa niedergelassen habe, hat sich diese Frage im Kontext der Migration noch verstärkt. So sind die Herausforderungen, in einer instabilen Welt Schutz und ein Gefühl der Zugehörigkeit zu finden, zum zentralen Thema meines künstlerischen Prozesses geworden.
Ein Schlüssel in meiner Arbeit ist die Frage, wie Kunst als introspektive Methode unsere eigenen Anliegen ansprechen und gleichzeitig ein Mittel zur Transformation existenzieller Konflikte sein kann. Aus diesem Grund bin ich daran interessiert, visuelle Erzählungen zu schaffen, die die Realität nicht linear dokumentieren, sondern sie durch die Darstellung von Bildern mit intuitiven, poetischen und kontemplativen Diskursen erkunden.
Meine künstlerische Arbeit zeichnet sich durch die Kombination digitaler und traditioneller Techniken aus, wobei ich Video, Fotografie, Ton, Zeichnung und intervenierte Objekte mit besonderem Schwerpunkt auf der Neuinterpretation ihrer Formen, Materialien und Bedeutungen verwende und erforsche, wie scheinbar alltägliche Elemente eine metaphorische Wirkung auf die menschliche Erfahrung haben können.