ES
Revelaciones, 2018. Medios mixtos sobre papel y lienzos encontrados.
"Revelaciones" es una serie de dibujos y pinturas realizados particularmente con la unión de colores cera y acrílico, lápiz de color, rotuladores y lápiz sobre papel y lienzos. Me interesa sobre todo el papel encontrado en empaques y en la calle. Debido a los materiales tan delicados con los que están hechos, considero la fragilidad como un elemento clave para dar contexto a mis dibujos.
La cera permite trabajar con transparencias y estéticas translúcidas. También se incluyen papeles rasgados. El efecto de la cera sobre el papel o lienzo produce un efecto revelador: un imaginario cercano a supuestas cartografías, figuraciones y abstracciones humanas. Esta narrativa suele conectar con los conocimientos de geografía del espectador, invitándole a identificar, relacionar o descartar formas aparentemente relacionadas con los continentes. Esta situación alude al pensamiento territorial, lugar de origen y sentido de pertenencia que los seres humanos tenemos en nuestro subconsciente.
DE
Revelaciones, 2018
. Mischtechnik auf gefundenem Papier und Leinwand.
Revelaciones (Enthüllungen) ist eine Serie von Zeichnungen und Gemälden, die vor allem mit Wachs- und Acrylfarben, Buntstiften, Markern und Bleistift auf Papier und Leinwand entstehen. Ich interessiere mich vor allem für Papier, das ich in Verpackungen und auf der Straße finde. Aufgrund der sehr empfindlichen Materialien, aus denen sie hergestellt sind, betrachte ich die Fragilität als Schlüsselelement, um meinen Zeichnungen einen Kontext zu geben.
Das Wachs ermöglicht die Arbeit mit Transparenzen und durchscheinenden Ästhetiken. Auch zerrissene Papiere oder Leinwand werden einbezogen. Die Wirkung von Wachs auf Papier erzeugt einen aufschlussreichen Effekt: eine imaginäre Nähe zu vermeintlicher Kartografie, Figuration und menschlichen Abstraktionen. Diese Erzählung knüpft in der Regel an die geografischen Kenntnisse des Publikums an und lädt es dazu ein, Formen, die scheinbar mit den Kontinenten in Verbindung stehen, zu identifizieren, in Beziehung zu setzen oder zu verwerfen. Diese Situation spielt auf das territoriale Denken, den Herkunftsort und das Gefühl der Zugehörigkeit an, das wir Menschen in unserem Unterbewusstsein haben.
